{"id":3512,"date":"2013-02-25T11:33:34","date_gmt":"2013-02-25T09:33:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/?p=3512"},"modified":"2017-12-28T17:11:24","modified_gmt":"2017-12-28T16:11:24","slug":"cultura-musica-classica-o-musica-classica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/2013\/02\/cultura-musica-classica-o-musica-classica\/","title":{"rendered":"CULTURA: Musica Classica o musica classica?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Quando parliamo di Musica Classica pensiamo subito a Beethoven, Bach, Mozart, ecc. Giusto, ma in realt\u00e0, qualche tempo fa, nacque un dibattito in merito al fatto che in fondo molte altre musiche si possono definire classiche. Pensiamo a tanti brani jazz che, non a caso, sono definiti &#8220;standards&#8221; o a classici del bel canto italiano, fino ad arrivare ai &#8220;classici del rock&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Allora quale potrebbe essere una nuova\/corretta definizione per la musica di Beethoven, Bach e Mozart? Anni fa il grande musicologo, direttore d&#8217;orchestra e compositore (sua &#8220;West side story&#8221;) Leonard Bernstein propose di meglio definire la musica classica, cos\u00ec come la intendiamo normalmente, come &#8220;musica <em>esatta<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/schubert-music.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3514\" title=\"Schubert 4 sinfonia-3 movimento\" src=\"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/schubert-music-250x164.jpg\" alt=\"\" width=\"257\" height=\"176\" \/><\/a>Infatti se provate a guardare una partitura di una qualsiasi sinfonia classica (qui ad esempio l&#8217;attacco del <a title=\"Schubert 4 sinfonia-3 movimento\" href=\"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/schubert-music.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">3 movimento, minuetto, della 4 sinfonia di Schubert<\/a>) vi accorgerete che nulla \u00e8 lasciato al caso: ci sono bene segnate tutte le indicazioni dell&#8217;autore, tutte le dina<span style=\"letter-spacing: 0.8px;\">miche (forte, fortissimo, diminuendi, ecc), i tempi (accelerando, rallentando): il compositore aveva\u00a0<\/span><em style=\"letter-spacing: 0.8px;\">esattamente<\/em><span style=\"letter-spacing: 0.8px;\">\u00a0in testa il risultato che voleva ottenere e lo ha trascritto nella partitura.<\/span><\/p>\n<div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"634\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Schubert-Symphony_4_Menuetto.mp3'>Schubert, 4 sinfonia -  minuetto<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":false,\"tracknumbers\":true,\"images\":false,\"artists\":false,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Schubert-Symphony_4_Menuetto.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Schubert, 4 sinfonia -  minuetto\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\",\"meta\":[],\"image\":{\"src\":\"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t\n<p style=\"text-align: justify;\">Quella musica deve essere suonata <em>esattamente<\/em> come il compositore l&#8217;ha pensata e scritta. Rimane sicuramente al Direttore di orchestra un certo spazio di manovra in merito a piccole variazioni di tempo, di dinamiche, o di colori dell&#8217;orchestra.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Watermellon_men.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-3535\" title=\"Watermelon man\" src=\"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Watermellon_men-201x250.jpg\" alt=\"\" width=\"172\" height=\"210\" \/><\/a>Se invece guardate una &#8220;partitura&#8221; jazz (qui invece vi mostro lo <a title=\"Watermelon man\" href=\"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Watermellon_men.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">spartito di \u201cWatermelon man\u201d<\/a> di Herby Hancock),\u00a0noterete che \u00e8 indicata la linea melodica, il \u201cgiro\u201d principale e poi il resto \u00e8 rappresentato da dei passaggi armonici, delle indicazioni di sequenze di accordi; tutto il resto viene fatto dagli interpreti, tanto che capita spesso di dare pi\u00f9 importanza a un esecutore che non all&#8217;autore.<br \/>\n<a name=\"hancock\"><\/a>Sentite\u00a0come\u00a0Hancock stesso interpreta la sua Watermelon man:<\/p>\n<div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"634\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Watermelon_Man-Herbie_Hancock.mp3'>Watermelon Man, Herbie Hancock<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":false,\"tracknumbers\":true,\"images\":false,\"artists\":false,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Watermelon_Man-Herbie_Hancock.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Watermelon Man, Herbie Hancock\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\",\"meta\":[],\"image\":{\"src\":\"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t\n<p style=\"text-align: justify;\">e provate a verificare quante reinterpretazioni di questo &#8220;standard&#8221; sono state fatte (da\u00a0<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=d1bibObb0GU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mynard Ferguson<\/a>\u00a0a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Dee-Dee-Bridgewater-Watermelon-man-Herbie-Hancock.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dee Dee Bridgewater<\/a>).\u00a0Non \u00e8 un classico questo? Ma non \u00e8 per nulla <em>esatto<\/em> &#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Altrettanto un classico del rock pu\u00f2 essere ogni volta reinterpretato senza che nessuno si scandalizzi: spesso le cosiddette <em>cover<\/em> hanno pi\u00f9 successo degli originali.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per la musica di Beethoven, Bach, Mozart\u00a0ben pochi hanno tentato delle reintrepretazioni e sono quasi tutti falliti, oppure hanno dato vita a prodotti di poco interesse\/valore. Quei pochi successi si devono a operazioni cosiddette colte, come, ad esempio, quelle dei Swingle Singers, mirabile ottetto vocale nato negli anni Sessanta in Francia e che &#8220;osarono&#8221; riarrangiare alcuni brani di Bach in chiave jazz\/swingle.<a name=\"swingle\"><\/a> Almeno uno lo conosciamo bene: avete presente la sigla di Quark? Ebbene quella \u00e8 \u201cl\u2019Aria sulla 4a corda\u201d di Bach reinterpretata dai Swingle Singers, apparsa nel mirabile album del 1963, <em>Jazz Sebastian Bach<\/em>, vincitore peraltro del Grammy Awards.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"youtube-embed\" itemprop=\"video\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\">\n\t<meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/v\/7OznmBSvb2c\" \/>\n\t<meta itemprop=\"name\" content=\"CULTURA: Musica Classica o musica classica?\" \/>\n\t<meta itemprop=\"description\" content=\"CULTURA: Musica Classica o musica classica?\" \/>\n\t<meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2013-02-25T11:33:34+01:00\" \/>\n\t<meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/7OznmBSvb2c\/default.jpg\" \/>\n\t<meta itemprop=\"embedUrl\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7OznmBSvb2c\" \/>\n\t<meta itemprop=\"height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta itemprop=\"width\" content=\"520\" \/>\n\t<iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" class=\"youtube-player\" width=\"520\" height=\"320\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7OznmBSvb2c?modestbranding=1&fs=0&rel=0\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Geniali! Date un\u2019occhiata anche a come interpretano il \u201cVolo del calabrone\u201d di Rimskij-Korsakov.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"youtube-embed\" itemprop=\"video\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\">\n\t<meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/v\/CZo1_BDn8Ew\" \/>\n\t<meta itemprop=\"name\" content=\"CULTURA: Musica Classica o musica classica?\" \/>\n\t<meta itemprop=\"description\" content=\"CULTURA: Musica Classica o musica classica?\" \/>\n\t<meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2013-02-25T11:33:34+01:00\" \/>\n\t<meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/CZo1_BDn8Ew\/default.jpg\" \/>\n\t<meta itemprop=\"embedUrl\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CZo1_BDn8Ew\" \/>\n\t<meta itemprop=\"height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta itemprop=\"width\" content=\"520\" \/>\n\t<iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" class=\"youtube-player\" width=\"520\" height=\"320\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CZo1_BDn8Ew?modestbranding=1&fs=0&rel=0\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando parliamo di Musica Classica pensiamo subito a Beethoven, Bach, Mozart, ecc. Giusto, ma in realt\u00e0, qualche tempo fa, nacque un dibattito in merito al fatto che in fondo molte altre musiche si possono definire classiche. Pensiamo a tanti brani&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/2013\/02\/cultura-musica-classica-o-musica-classica\/\">Continua a leggere&#8230; &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3514,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,8,199],"tags":[2639,2638,1054,2640,2641,2642],"class_list":["post-3512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-filippo-antonacci","category-nl-14-febbraio-2013","tag-bach","tag-beethoven","tag-mozart","tag-musica-classica","tag-musica-jazz","tag-watermelon-man"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3512"}],"version-history":[{"count":128,"href":"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21056,"href":"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3512\/revisions\/21056"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lalampadina.net\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}